Política de Privacidad de Farme Aura
Versión 2026-10-23 · Vigente desde el 23 de octubre de 2026
Esta política explica qué datos tuyos usa Farme Aura, para qué, con quién se comparten y cómo podés controlarlos. Se rige por la Ley 18.331 de Protección de Datos Personales de Uruguay y su Decreto 414/009.
1. Responsables
Los responsables de tus datos son Zelmar Mohozzo, Martín Moreira y Gerónimo Morando («el equipo de Farme Aura»), con domicilio en Uruguay.
Contacto para todo lo relacionado con tus datos: privacidad@farmeaura.app.
2. Qué datos usamos
Cuenta
- Tu mail y la forma de acceso: Google, o mail y contraseña. La contraseña la guarda cifrada el servicio de autenticación; nosotros no la vemos.
- Si entrás con Google, recibimos tu mail y el nombre de tu cuenta de Google, para sugerirte un nombre visible.
Perfil público
- @username, nombre visible, foto de perfil (opcional) y bio.
Datos privados
- Fecha de nacimiento (para verificar la edad), país y género (opcional).
- Fecha en que aceptaste estos documentos y su versión.
Aura Scan
- La foto se analiza en tu teléfono. Los puntos del rostro y del cuerpo que detecta el análisis nunca salen del teléfono. No creamos plantillas de reconocimiento facial ni te identificamos por tu cara.
- Si elegís publicar o guardar el scan, subimos la foto, el Aura Score, sus métricas y la fecha. Si elegís «Ahora no», no se sube nada.
Actividad en la app
- A quién seguís (amigos) y quién te sigue.
- Scans que guardás y Aura XP.
- Batallas por foto y tus votos.
- Notificaciones (por ejemplo, «te añadió como amigo»).
Aura Battle en vivo
- Tu participación, tus comentarios, tus corazones y tu voto.
- Mientras mirás una batalla, una señal de que estás conectado, para contar espectadores. Se borra a los pocos minutos.
- El video y el audio se transmiten en tiempo real y no se graban.
Plan, Aura Coins y Aura Premium
- Tus usos diarios de cada función.
- Tu saldo de Aura Coins y cada movimiento: anuncio visto o uso pagado con monedas.
- Si te suscribís a Aura Premium: el identificador de la compra que da Google Play, el producto, el estado y la fecha de vencimiento de la suscripción, y si se renueva sola. No recibimos los datos de tu tarjeta ni de tu medio de pago: los maneja Google Play.
Anuncios con recompensa
- Solo se muestran cuando elegís mirar uno para ganar Aura Coins. Los muestra Google AdMob.
- Para darte las monedas, AdMob nos confirma que viste el anuncio usando un identificador interno de tu cuenta (no tu nombre ni tu mail).
- Google puede usar el identificador de publicidad de tu teléfono, tu dirección IP y cómo interactuás con el anuncio, según su propia política: policies.google.com/technologies/ads.
- Todos los anuncios son, como máximo, aptos para adolescentes. A las cuentas de menores de 18 años se les muestran anuncios no personalizados.
- Si sos mayor de edad podés desactivar la publicidad personalizada en la configuración de Google de tu teléfono.
Datos técnicos
- Los servidores registran datos técnicos de cada conexión (como dirección IP, fecha y hora), por seguridad y para resolver errores.
- No usamos herramientas de analítica de terceros.
Permisos del teléfono
- Cámara: para el Aura Scan, tu foto de perfil y las batallas.
- Fotos: para elegir una imagen de la galería.
- Micrófono: para las batallas en vivo.
Solo se usan cuando usás esa función, y podés quitarlos desde la configuración del teléfono.
3. Para qué los usamos
- Crear y mantener tu cuenta, y verificar la edad mínima (13 años) y la edad para transmitir (18 años).
- Mostrar tu perfil, tus scans publicados, los rankings y las batallas.
- Transmitir las batallas en vivo y contar votos y espectadores.
- Avisarte de la actividad que te involucra, dentro de la app.
- Llevar los usos diarios, las Aura Coins y tu suscripción a Aura Premium.
- Mostrar los anuncios con recompensa que elegís mirar.
- Cuidar la seguridad, evitar trampas y moderar el contenido.
Usamos tus datos porque nos diste tu consentimiento al aceptar esta política y porque son necesarios para darte el servicio. No vendemos tus datos. Lo único que compartimos para publicidad es lo que Google AdMob usa al mostrarte un anuncio que elegiste mirar.
4. Qué ven los demás
| Lo ven otros usuarios | Solo lo ves vos |
|---|---|
| @username, nombre visible, foto de perfil y bio | Mail, fecha de nacimiento, edad y género |
| Scans publicados, Aura Score y Aura History | Scans guardados en privado |
| Seguidores y seguidos | Tu voto en cada batalla |
| Posición en rankings y batallas | Datos técnicos de tus conexiones |
| Tu video, audio y comentarios en batallas en vivo |
Tu país no aparece en tu perfil, pero se usa para los rankings y las batallas por país. Si aparecés en el ranking de un país, otras personas pueden deducir el país que elegiste.
5. Con quién se comparten
Los compartimos solo con los proveedores que hacen funcionar la app, que los tratan por cuenta nuestra:
- Supabase: base de datos, cuentas y almacenamiento de fotos. Servidores en ⟨región del proyecto, ver Supabase → Project Settings → General⟩.
- LiveKit: transmisión del video y el audio de Aura Battle en vivo. Servidores en Estados Unidos y en el punto de conexión más cercano a cada persona.
- Google: para entrar con Google (si lo elegís), para la suscripción a Aura Premium (Google Play) y para los anuncios con recompensa (Google AdMob).
Estos proveedores están fuera de Uruguay. Al aceptar esta política consentís esa transferencia internacional, según el artículo 23 de la Ley 18.331. También podemos compartir datos si lo exige una autoridad competente o para denunciar un delito, por ejemplo ante contenido sexual con menores.
6. Cuánto tiempo los guardamos
- Mientras tengas la cuenta.
- Si borrás un scan, se borran la foto y sus datos.
- Si eliminás tu cuenta (Perfil → Eliminar cuenta) se borran tu perfil, tus datos privados, tus fotos, tus scans, tus seguidores, tus votos, tus batallas, tus comentarios, tus Aura Coins y el registro de tu suscripción.
- Google Play conserva sus propios registros de compra según su política. Eliminar la cuenta no cancela la suscripción: cancelala en Google Play.
- Las copias de seguridad y los registros técnicos de los proveedores se borran solos después de un período limitado.
7. Tus derechos
Según la Ley 18.331 podés pedir acceso a tus datos, rectificarlos, actualizarlos, incluir información o suprimirlos.
- Gran parte lo hacés desde la app: editar perfil, borrar scans o eliminar tu cuenta.
- Para todo lo demás, escribinos a privacidad@farmeaura.app desde el mail de tu cuenta. Respondemos dentro de los plazos de la ley: 5 días hábiles.
- Si no estás conforme con la respuesta, podés reclamar ante la Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales (URCDP).
8. Menores de edad
- Farme Aura es para personas de 13 años o más. Si tenés entre 13 y 17 años, necesitás el permiso de tu madre, tu padre o tu tutor.
- Los menores de 18 no pueden transmitir en Aura Battle en vivo, reciben solo anuncios no personalizados y necesitan permiso para suscribirse a Aura Premium.
- Si sos madre, padre o tutor y querés que borremos la cuenta de un menor, escribinos a privacidad@farmeaura.app.
- Si detectamos una cuenta de alguien menor de 13 años, la eliminamos.
9. Seguridad
- Las conexiones van cifradas.
- Las fotos se guardan en almacenamiento privado y se muestran con enlaces temporales.
- Las reglas de la base solo dejan a cada persona ver y cambiar lo que le corresponde.
- Las claves de los servicios están solo en los servidores, nunca en la app.
Ningún sistema es infalible: si detectamos un problema de seguridad que afecte tus datos, te vamos a avisar.
10. Cambios en esta política
Si la cambiamos, te avisamos en la app y, si el cambio es importante, te pedimos que la aceptes de nuevo.